03.01.14, 08:55
(03.01.14, 08:44)Raphaela schrieb: Korrektur (nach berechtigter telefonischer Ermahnung ):
Statt "Centfeuille à fleur(s) double(s) violet(s) und L´Évêque sind identisch" muß es natürlich heißen: Cafdv und L´Évêque sind (nach Beobachtung von in diesem Fall Gina) oft identisch.
- Schon alleine deshalb, weil ja manchmal auch Frédédric II de Prusse als "L´Évêque verkauft wird. Diese beiden sind zwar eigentlich nicht identisch, die Anzahl der falschen Bischöfe aus u. a. dieser Verwechslung darf bei der Gesamt-Betrachtung aber nicht außer acht gelassen werden...
Ich werde mich zukünftig um mehr Wissenschaftlichkeit und weniger schlampige Oberflächlichkeit im Ausdruck bemühen, versprochen! (Ey, isch schwör, Alda!)
Sprichst du jetzt von der:
http://www.helpmefind.com/rose/l.php?l=2.25425
?
Centifolia/Centfeuille